在西番，有兩個神仙在山中的樹下玩耍，壹只老猴子每天在樹上偷窺運送小孩思考的方法，因其玄妙。中國人聞之而視之，神仙逃竄，猴子與人遊戲，全國各地都贏不了。國王覺得進入中國很奇怪。號召朝中能下棋的人比壹比，要求四面八方有專家名的人為敵，都輸了。中國人民為朝鮮感到驚訝和奉獻。或者說楊景山好耍，景在牢裏就敕令釋放。荊請盤桃戲，猴心縛桃，故敗。召喚脊椎殺死它。
1.翻譯下列句子中添加單詞的意思。
還有，求四面聞名的敵人的敵人:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
2.文章前半部分如何渲染老猴子的棋藝？這樣寫有什麽意義？
回答
1，勝利
2.答:前半段寫的是老猴子偷看兩個神仙下棋。後來沒人能贏了。後來，它被楊靜打敗，這突出了楊靜的機智和聰明。
上一篇:Toll翻譯成中文下一篇:用外語翻譯鉆石