中文翻譯成日語。。急！！話題:妳什麽時候回來？

ぁなたは當(ぃつつ) ってますか？

哪種方式都可以。

-

我是用微軟自己的日文軟件打的。