當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - “王侯將相寧有種”的“種”是什麽意思?

“王侯將相寧有種”的“種”是什麽意思?

1.“王侯將相有種”的“種”,就是生來命好,種高貴。

2.原文:“壯士死則亡。如果他死了,他會舉起他的名字。會是什麽樣的王子?”

3.來源:《史記·陳涉世家》,司馬遷在陳勝起義時所記。

4.“王侯將相寧有種子”的意思最初的意思是:那些叫王侯將相拜其王侯的人是不是天生就有好運氣和高貴的種子?按照當時的情況,這句話的意思是:叫王侯將相的人比我們高貴嗎?

1.這位紳士壹定有貴族血統嗎?

2.王侯將相:指貴人。

3.寧:“不要”的意思。

4.有壹種意思是:“天生(天生)”。

5.啟示:不甘於命運和平凡。

6.賞析:“壹個王子寧願要壹顆種子”,喊出了千百年來人民的真實願望,對人性的開啟和人類自由的追求起到了壹定的作用,值得肯定。人人平等,不分等級。壹個人的成就是後天取得的,不是天生的。命運掌握在自己手中,只有靠自己的努力才能改變不平等的命運!“壹個王子寧願有種子!”也是中華民族脊梁的吶喊,值得肯定。千百年來,朝代更叠,國家興亡,證明這句話已經牢牢地刻在了中國人乃至全世界華人的骨子裏。“不欺幼貧”是對這句話最好的詮釋!

  • 上一篇:什麽是雙贏?
  • 下一篇:風格咖啡館翻譯
  • copyright 2024考研網大全