英語短語的搭配與翻譯

不固定詞組:far(副詞)就是遠；Up(副詞)向上；北方(副詞)在北方，在北方，在北方。北在地圖上的位置是up(上北下南)，所以這裏用up north(強調在北，在北)；極北(強調)是極北。當然這裏不用用up，語氣弱。遙遠的北方=遙遠的北方(up是介詞)=遙遠的北方。(到超出範圍，在範圍內。)

他們住在遙遠的北方冰天雪地裏。他們生活在冰天雪地的遙遠北方。

他們的近親住在遙遠的北方。最接近它們的物種都生活在遙遠的北方。