陳觀,字將軍,廬陵人。元末,天下不寧,人們不理解他在自己家周圍興辦林場的舉動。十年後,賊起,勇者駐林。盜賊不敢入侵,他們的城鎮很安全。毛攻下武昌,到營前拜見毛。交談中,毛看出此人不凡,便提拔他做湖廣省的外交大臣,後又到大都督府歷練,隨大將徐達北上。不久,他奉命修建臺州城,建成後升任寧國知府。當時明初,由於長期戰亂,詩書長期荒廢,在寧國建立學校,聘請教師,選拔優秀子弟讀書。他走訪百姓疾苦,禁止豪強吞並農民土地,並設立“戶帖”來檢查居民。太祖形成了“戶職”制度,並在全國推行。灌溉還組織百姓采石築堤,造閘排水灌溉,保護沿河農田,使百姓能正常耕種。數十人因偷麥船被判死刑。灌水進行審查,結論是“麥船是漂流的,眾人爭先恐後把麥帶上船,沒有預謀搶劫。”所以只有第壹個被繩之以法,其余的都免於壹死。灌水的裁決是嚴格公正的,處理是寬大的。洪武四年(1371),陳貫被召至北京,死於北京。在住宅周圍建壹片地來種樹:住宅周圍已經種了大量的樹。
難詞:
”:推廣。下面的“遷”“除”與此類似,都是授予官職的意思。
郝優:郝強。
回復:復查案情。
彩鳳:紀律。
壹般來說,妳可以通過對比古漢語句子和翻譯來了解單詞的意思。
我希望妳能采納它
上一篇:翻譯句子,解釋為什麽括號會那樣填空!下一篇:通勤翻譯