從字面上看，直接翻譯為:贍養和孝敬自己的老人時，也要孝敬其他老人，撫養自己的孩子時，也要關心和撫養其他孩子。
翻譯的文采就是樓上說的。
“老人老了，年輕人年輕了，年輕人也年輕了”，這就是孔子“大同社會”中設想的理想生活與和諧社會，讓人們不能自私自利，互相關心，把別人當成自己的親人。