當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 《中國走向王國》英文怎麽翻譯?

《中國走向王國》英文怎麽翻譯?

我給妳舉兩個例子,妳可以自己看。

這不再是中央王國的時代,所有其他人都向它致敬並送禮物。

現在已經不是各國向中國致敬的時候了。

中國走向王國——中央王國

由於時代和階級的局限性,他的壹些觀點仍然受《天朝帝國》的影響,但在當時,卻具有超前和進步的意義。

但由於時代和階級的局限性,他的壹些觀點仍有“天高於國”的影響。

天朝中國(指封建時代的中國)

個人覺得下面這個比較合適。

  • 上一篇:鄉村振興英語
  • 下一篇:如何用英語翻譯她的壹些認知功能
  • copyright 2024考研網大全