移民們曾經去佩森尋求保護,以躲避阿帕奇人的劫掠。阿帕奇人平息事態後,市民們試圖在城市的主要街道上舉行壹場競技表演,以營造活躍的氣氛。現在街道都鋪上了路磚,除了鋸木廠發出的嗚嗚聲,佩森城壹片寧靜。
為了緩解沙漠的幹渴,我在壹個小木屋旅館停了下來。酒店門上的告示寫著“嚴禁攜帶活動物入內”。我想妳可以用任何方式帶動物屍體。我聽到壹個女人“暫時不接待”的叫聲。她的眼睛像鉛壹樣呆滯,懷疑地在我的夾克衫裏尋找壹只活獾,或者在我的褲腿裏尋找壹只黃鼠狼。
上一篇:壹年級英語課本第42頁的翻譯。下一篇:巴陵的英譯巴陵用英語怎麽說?