當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 北京上海廣州的駕照是國際通用的嗎?

北京上海廣州的駕照是國際通用的嗎?

不,這裏可能有些誤會。

1.國際駕照不是駕照。它只是壹個憑證,必須和駕駛員的全國駕駛證同時使用。是妳的本國駕照,而不是妳的國際駕照,賦予妳在各締約國開車的資格。

2.中國政府沒有加入《聯合國道路交通公約》。其他國家給妳發的國際駕照無效。

3.《聯合國道路交通公約》要求妳擁有的是壹份經認證的譯文(見公約1968第41條第2 A款)。這意味著壹個合格的翻譯會為妳出具譯文,並確認譯文內容,即在譯文最後聲明自己的翻譯資格,宣誓譯文內容準確無誤,記下自己的地址,簽名蓋章。這完全符合《公約》的要求,可以被所有締約國正式接受。如果翻譯有證,可以開車出國。

  • 上一篇:請懂日語的朋友幫忙翻譯壹下。
  • 下一篇:把love翻譯成中文是什麽意思?
  • copyright 2024考研網大全