當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 是自我,不是人類。翻譯同病同俗

是自我,不是人類。翻譯同病同俗

文言文“是自我,不是人,世俗同病。”的翻譯是:

總是把自己的意見當成正確的,把別人的意見當成錯誤的,這是世俗世界的通病。

文言文是以古代漢語為基礎的經過加工的書面語。

最早的以口語為基礎的書面語可能已經加工過了。文言文是中國古代由書面語構成的文章,主要包括先秦時期以口語為基礎的書面語。

文言文來源於白話文,特點是以詞為基礎寫作,講究用典,駢文對仗,旋律工整,包括謀略、詩詞、詞、歌、八股、駢文等文體。

  • 上一篇:中山裝,牛仔褲套裝,唐裝,旗袍,西裝的英文翻譯是什麽?
  • 下一篇:狗能聽懂人類的語言嗎?狗翻譯機有用嗎?
  • copyright 2024考研網大全