好好學習，天天向上。

好好學習，天天向上

“好好學習，天天向上”在中國是老少皆知的。早些年，它被翻譯成“好好學習天天向上”。這種翻譯曾經在“十大搞笑中式英語”中排名第壹，被很多人傳為笑話。它的正確翻譯應該是:

好好(努力)學習，天天向上。

英語語法是指英語中該語言的結構規則，不能正確表達妳要解釋的內容，嚴重的情況下不能有所作為。尤其是英語考試，保證語法的正確性非常重要。

擴展數據:

示例:

1好好學習，天天向上。？

好好(努力)學習，天天向上。？

好好學習，天天向上。？

好好學習，天天向上。？

今年妳應該努力學習。？

今年妳必須認真學習。？

在這之後，我們應該努力學習。？

從現在起我們將努力學習。

西班牙語

杜羅和阿凡薩爾·卡達·迪亞

或學生的好與壞

法語

學習美好和美好的生活