親愛的蘇珊:
很高興收到妳的來信,我非常願意告訴妳妳所關心的事情。
在過去的幾年裏,我的家鄉發生了巨大的變化。我們的生活條件有了很大的改善,許多人搬進了寬敞舒適的房子,這些房子都配有現代化的設施。信不信由妳,現在許多家庭都有自己的汽車。寬闊的馬路已經建成,高樓大廈隨處可見。
然而,伴隨著經濟的快速發展,也出現了許多問題,尤其是嚴重的空氣和水汙染。希望政府能采取措施解決這些問題,這樣我們的家鄉才能在未來的歲月裏健康穩定地發展。
我希望妳能很快回來看看這個新城鎮。
妳的,
李華
翻譯:
親愛的蘇珊:
很高興收到妳的來信,我很願意告訴妳妳所關心的事情。
在過去的幾年裏,我的家鄉發生了巨大的變化。我們的生活條件已經大大改善了。許多人搬進了有現代化設施的又大又舒適的房子。信不信由妳,現在很多家庭都有自己的汽車,寬闊的馬路已經建成,高樓大廈隨處可見。然而,隨著經濟的快速發展,許多問題也出現了,特別是嚴重的空氣汙染和水汙染。希望政府能采取措施解決這些問題,這樣我們的家鄉在未來幾年就能健康穩定的發展。
我希望妳能盡快回來看看這個新城鎮。
妳的
李華