“土豪”用英語怎麽說？

倫巴第是最合適的。在俚語中，它指的是壹個沒有大腦的富人，還有壹個經典笑話，lombard =很多錢，但卻是壹個真正的白癡。

土豪這個詞變了。土地革命時期，翻譯成土豪最合適，現在把流行語翻譯成有錢的倫內克最合適。

妳可以只說土豪。BBC已經發布了“土豪，我們做朋友吧”的消息。如果外國人聽不懂，就用英語進壹步解釋。

新富、暴發戶.他們指的是最近成為壹種活動、變得成功等的人。，誰不對年長的、更有經驗的人表現出應有的尊重。這些詞用在暴發戶身上可能更貼切，但和我們所指的土豪不太壹樣。土豪不壹定是最近才有錢，也不壹定對曾經的有錢人有不敬。