當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - as機器人有什麽語法?

as機器人有什麽語法?

首先,我給妳翻譯壹下:

手可以被動移動,而不是像機器人壹樣依賴壹套復雜的電機。

語法成分分析:

狀語不是在迷宮般的馬達上重新定位,(像機器人壹樣有定語從句),主語手謂語被動地做狀語。

而不是這裏是復合介詞,意思是“而不是”,後面是動名詞短語,不是從句,整個介詞短語是狀語成分。類似的例子如:與其批評妳的丈夫,為什麽不找出問題所在?與其批評妳的丈夫,為什麽不找出問題所在?)

As bots have是由As引導的定語從句,修飾先行詞a maze of motors,先行詞在定語從句中充當賓語。

希望能幫到妳。滿意的話請記得采納。謝謝大家!

  • 上一篇:離子排斥率是什麽意思?
  • 下一篇:誰能幫我翻譯4篇英語短文?高壽金
  • copyright 2024考研網大全