當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 公主是什麽意思?

公主是什麽意思?

公主在英語中是公主的意思。

外國公主制度

現代用法

在現代,“公主”壹詞常用來指代皇族女兒或其他國家的皇室女兒。比如日本的皇女和被封為內皇子的王子的女兒也被翻譯成公主,而皇後有時被翻譯成公主。公主的稱號,歐洲君主的女兒、姐妹、姑姑等直系王室成員,翻譯成公主,有時根據與君主的親疏,翻譯成公主、王妃。此外,壹些不是君主直系親屬而被稱為公主的女性有時會被翻譯成Princess,如茜茜和戴安娜王妃(Princess Diana)。

日本

日本皇室的女兒和被封為內皇子的王子的女兒也被翻譯成公主,而皇後有時被翻譯成公主。

皇後:皇後是日本女性皇族中的壹種品味和稱謂。按照皇室模式,這壹稱號通常授予三代皇帝直系(不包括旁系)以外的女性。

內親王:是日本女性皇族的壹個稱號,相當於男性皇族的親王。

朝鮮;韓國

朝鮮君主的女兒也被稱為公主。李氏朝鮮時期以來,只有國王的第壹個女兒才能被稱為公主,普通的女兒被稱為翁主。

迪士尼公主

白雪公主(純皇室血統,清純美麗)灰姑娘公主桑迪(溫柔婉約,機智幽默,善良美麗)貝兒公主(知性美麗,聰明優雅)小美人魚公主愛麗兒(愛冒險,擁有世界上最美的聲音)睡美人公主艾羅(愛幻想,美麗單純)茉莉(美麗聰明,獨立勇敢,好奇)。

  • 上一篇:誰翻譯的《月球邊界之旅》?
  • 下一篇:lounge用英語怎麽說?
  • copyright 2024考研網大全