證明書
茲證明王先生是我公司的員工。允許他利用假期到中國旅遊200年？年份？月份？壹天到200？年份？月份？壹天，並確保他們在假期後返回工作崗位。
茲證明XX先生是我公司的現任員工。他獲準去加拿大度假。(加拿大加拿大這裏就是壹個例子。)有效日期是從2007年2月1日到10日(日期也是壹個示例)。據保證，假期壹結束，xx先生就回來上班。
王先生將承擔他度假期間的所有費用。
所有與旅行有關的費用應由XX先生本人承擔。
茲證明。
(在英語中，開頭提到的是這個證書，所以按照他們的習慣，結尾不用寫“這個證書”。)
XX(公司英文名稱)(對於外國人，除了公司名稱，最好有公司負責人的簽名)
(壹般外國人不把日期寫在下面，而是寫在左上角。)