當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 中國佛教史上最著名的四位佛教翻譯家是?

中國佛教史上最著名的四位佛教翻譯家是?

1.kumāRaj ova大師(kumāRajοova,西域龜茲人,344-413)在南北朝時期(北方)前建和後興時期在中國翻譯經文。

2.帕拉瑪特哈(Paramārtha),天竺右禪(499-569)人,南北朝(南朝梁蕭炎時)主持中國佛經翻譯工作。

3.玄奘法師(602-664),洛州(今洛陽)人,唐太宗-唐高宗-武侯時進士,求法回唐譯經。

4.易經大師(635-713),冀州(今濟南)人,唐玄宗唐高宗年間,朱熹弘法回唐譯經。

有意思的是,中國佛教史上有四大佛教翻譯家,包括兩位國際友人和兩位同胞;國際友人恰好在南北朝對峙時期援華,壹南壹北,正是佛教在中國逐漸興盛的時期;兩大本土大德,無論是初唐還是盛唐,先後西學取經,都是中國佛教的鼎盛時期,所謂“盛世崇佛”。

  • 上一篇:襪子中文翻譯
  • 下一篇:七年級英語翻譯下
  • copyright 2024考研網大全