當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 慢節奏翻譯

慢節奏翻譯

TEMA主題動畫是活的;energico (il Basso parlando il壹次不要這樣翻譯,類似於英文文章Basso說話低調)tenuto保持ritenuto突兀緩慢的corrente(nontopolento)。Non troppo對Lento adagio來說並不過分,中等盤)(Riten。卡西裏滕是ritenuto的縮寫,意思是“突然的緩慢”卡西恰到好處,近在咫尺)(阿拉幻想曲最終幻想曲)(semplice e tutto crescendo。Semplice的簡單tutto的漸強(意思是越來越強)(Ad libitum隨便縮寫成Ad lib)Vivacissimo的最急板;非常活躍(Perdendosi-Sino-Al Perdendosi逐漸減弱聲音以至於沒有聲音)sostenuto保持(con moto稍微加速)諧謔曲幽默地,幽默地(tri。加速前進。tri漸緩,Ritartando的簡稱,e poi漸速,accelerando漸緩)(delicato ma espressivo)。delicato:意大利音樂術語,意為精致、纖細、細膩。馬:但是,但是,還有。Espressivo:富有表現力和表現力。含義:細膩傳神)(a piacere隨意處理)
  • 上一篇:吳老師花了很長時間為我們解釋如何用英語說它。
  • 下一篇:火影忍者熒光蟲諧音翻譯!誰有速度送!有分!大神們,救命
  • copyright 2024考研網大全