公共儀式在路祥稍事休息，喜歡吃魚。公共儀式在路祥稍事休息，喜歡吃魚。某國竭力買魚獻之，公祭不收。其弟諫曰:“夫子⑤愛魚而不收者何事？”是的，他說:“我老公只愛吃魚，所以不接受。如果丈夫收到壹條魚，他就會有仆人的顏色。如果妳自卑，妳就白活了；廢法，則解脫相；無相。我雖然喜歡吃魚，但不壹定要能餵飽自己，也不能餵飽自己。就是忍不住對魚感興趣。雖然我對魚上癮，但我可以自己養魚。這個明符是靠別人而不是靠自己；做自己不如做自己。”
翻譯
鞏義休是魯的宰相，特別喜歡吃魚。全國人民爭相為他買魚，鞏義先生不收。他的弟子勸他:“妳喜歡吃魚，不願意接受別人的魚。為什麽？”他回答說:“我不接受魚，因為我喜歡它。”如果妳接受了別人提供的魚，就會有妳不敢要求他們的表現；如果妳不敢要求他們的表現，妳就會觸犯法律；如果妳違反法律，妳將被解雇。雖然他們喜歡吃魚，但這些人可能不會再給我魚了，我也無法提供自己的魚。如果我不接受別人的魚，我就不會被罷免總理。雖然我愛吃魚，但我可以用魚供應自己很長壹段時間。“龔知道，靠別人不如靠自己，自己靠別人不如靠自己。