當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 我們都知道他對體育英語的熱愛。

我們都知道他對體育英語的熱愛。

我們?全部?知道嗎?他的?愛情?的?體育。

逐字翻譯:

我們是這個句子中的主語,所以需要用主格的“We”,第壹個字母要大寫。

(相關人士參考下圖主客觀。)

②“都”:是句中副詞,表示範圍,英文表達為all(三個以上,壹般接復數主格)。

③“知道”:動詞,在句子中是謂語,用英語表示“知道”或“明白”。

(4)“對……的愛”:愛情的固定搭配...;;某人對某事的熱愛。

⑤“運動”:名詞、賓語、英語表達sport(復數:運動)

  • 上一篇:唐詩宋詞翻譯六級過了嗎?
  • 下一篇:幫忙翻譯壹份英文招聘啟事
  • copyright 2024考研網大全