寬恕:remissio(因此英語單詞remission)
眼淚:lacrima,復數lacrimae(現在英語醫學術語“眼淚”是流淚)
“唱”這個詞不好翻譯。中國人習慣說“聽唱”,西方人習慣說“聽唱(唱或吟)”或“聽歌(歌或旋律)”或“聽旋律”等。妳必須根據上下文選擇使用哪壹個:
歌唱,歌曲:旋律
歌曲和曲調:melos
旋律,節奏:節奏
和諧的歌聲,和諧,* * *的歌聲:concentus。
和諧,和諧:和諧