當初範文正公開貶謫饒州,朝廷統派,士大夫不敢離。齊王坐等體制治好病死在國外,大臣說:“君,前輩,妳為什麽要落入小集團呢?”王曰:“乃天下之賢者,焉敢望之?”如果妳是龔凡,大眾會給妳壹種厚重的品質!“親熱的味道。
翻譯:
當初範仲淹被貶饒州,朝廷不過是在懲罰他的親信。沒有壹個文人敢向他告別。只有仆人知望生病在鬥門為他送行。壹位大臣斥責知望:“妳是壹個有道德的人,為什麽要墮落成裙帶關系?”知望說:“範先生是世界上最有道德的人。看他的樣子,我怎敢奢望成為他的親信?”如果真的能和範先生成為裙帶關系,範先生對我真的很好。每個聽到這話的人都害怕得縮了縮脖子。