1.譯者是指從事上述行為的職業，僅限於在語言、文字等方面使人理解。所以，翻譯和譯者的區別，壹個是職業，壹個是行為。
2.外交官是指處理外交事務的官員。他們通常分為兩類:國內外交部官員和本國駐外外交官。有時候外交官會提到後者。外交官在駐在國享有外交特權和優惠待遇。所以外交官在外交事務中代表官員，翻譯在語言文字上指官員。
3.綜上所述，外交官和翻譯的職責不同，定位不壹致，不能混淆。
外交部翻譯室的職責:
主要按照國務院和外交部確定的工作範圍，負責以下工作:負責重要外事活動、外交文件和文書的英、法翻譯工作。承擔英語、法語高級翻譯的專業培訓。
參考以上內容？百度百科-中華人民共和國外交部翻譯室