當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 荀子的小姑娘灌水,尤其節的翻譯是什麽?

荀子的小姑娘灌水,尤其節的翻譯是什麽?

荀的小女兒荀觀,從小就有很高的氣節。

《荀·荀小女子灌,少年有奇節》出自《晉書》?女傳,原文是“於迅小姑娘灌,幼奇節。”宋為襄城太守,被杜增包圍,疲憊不堪。他想向他的老官員平南將軍石蘭求助,但是沒有辦法。十三歲,率領數千勇士,夜破城池。"

荀的小女兒荀觀,從小就有很高的節操。荀荀任襄城知府,被杜增圍困。他的部隊很弱,他的食物也被吃光了。他打算向他的老部下石蘭將軍求助,但是求助無門。荀官十三歲,於是引數十勇士,夜間出城突圍。

荀關救父典故。

建興三年(315),杜圍困宛城。當時荀宋擔任荊州江北的軍事統帥,駐紮在宛城。荀彧的士兵缺少食物,想請求襄城太守石蘭和南部軍團指揮官的幫助。杜增圍城,需要有人帶兵突圍。這時,荀官走上前來。

於是,荀命荀官領兵數千,十三歲少女荀官領兵突圍至蘆陽山,並拜見求援。然後,他以父親荀荀的名義寫信給周舟請求幫助,並說他將成為兄弟。周舫令其子周福引三千兵與石蘭解宛城之圍。杜增見援軍來了,就逃,被宛城包圍。

  • 上一篇:冷漠型古文的翻譯
  • 下一篇:嚴復翻譯了七部作品,說為什麽?
  • copyright 2024考研網大全