壹個寒冷的秋日，陽光明媚的海灣，
無數山峰忽遠忽近。
閑上山看野水，
突然我看到了水底的青山。
翻譯:
無邊的秋色，氤氳的寒意顯露出陽光明媚的水灣；遠遠近近，妳看到的是無數的起伏。
我抽空爬上山頂欣賞下面的湖水，沒想到低頭看到的是水下的青山。
作者簡介:翁卷，南宋詩人，樂清(今浙江)人。貢士是“永嘉四靈”之壹。
欣賞:這是壹首關於風景的詩，關於秋天的風景。通過偶然的錯位，給這首詩增添了無窮的趣味。