同樣,語言的這壹方面通常被稱為功能——語言功能或交際功能。功能強調語言為該文化中的人們服務的目的,如問候、贊美、講故事或感謝。當然,我們用來實現功能的具體語言取決於社會情況、涉及的人、手頭的話題和其他因素。了解和選擇合適的語言對函數來說是必不可少的。請記住,口頭語言只是人們在這些情況下使用的許多交流方式之壹。手勢、面部表情、眼神接觸、觸摸、物理距離、沈默和其他因素都在功能中發揮著重要作用,但目前,讓我們專註於書面和口頭語言。
第三,語言的這壹方面通常被稱為功能——語言功能或交際功能。該功能的目的是強調文化人的語言,如問候、恭維、講故事或感謝。我們用來執行功能的具體語言,當然,當然,就社會情境,涉及的人,手頭的話題等因素而言。了解和選擇正確的語言是壹項基本功能。記住,口頭語言只是在這種情況下使用的許多交流方式之壹。手勢、面部表情、眼神、觸摸、身體距離、沈默等因素都在發揮重要作用,但就目前而言,還是把重點放在寫作和口語上吧。
上一篇:日語裏的“妳看起來很好吃”下一篇:關於英語-介紹我的家鄉:煙臺(主譯者)