當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 不好意思,我喜歡妳這個沒放的片段。

不好意思,我喜歡妳這個沒放的片段。

我不懂韓語。只看了壹個帖子,略知壹二,不是每壹句的翻譯,而是每壹段的大意。但最後原因還是能整理出來的,希望能理解。

其中壹段,有記者問宋恩彩小姐,聽說雲的病情加重,昏迷不醒。是這樣嗎?

恩彩說(大意是)雲壹定會好起來的,會好起來的...

然後大叔出現了,恩彩驚呆了。記者催促她多說等等。然後恩彩跑了。

機場的電視劇播了壹點,16那集有壹段是誌英說的。它還沒來。飛機就要起飛了等等。問武赫在哪裏...可以參考電視劇,剩下的我不記得了,抱歉!!

然後恩彩智英見面。

當時雲病重,昏迷不醒。叔叔本來可以去治病的,但是雲的病情之後他改變了主意。大叔的摩托車事故並不是觀眾所想的那樣,因為他的健康已經不行了。其實除此之外,大叔想盡快救雲,所以導演了壹場摩托車事故死了,救了雲。誌英壹定知道這件事。壹年後,恩才見到了他,知道了他叔叔當時的意圖。他很感動,也很內疚。他不能忍受離開那個叔叔,所以他自殺了...

  • 上一篇:有哪些好運的成語?
  • 下一篇:如何計算工傷賠償
  • copyright 2024考研網大全