當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 我回到越南。我歡迎新加坡給妳打電話。

我回到越南。我歡迎新加坡給妳打電話。

這句話本身就很不規範,大概也無法準確翻譯。讓我們做壹個小小的猜測作為依據:

A.我回越南(東南)

我回到了越南。

我要回越南。

我已經回到了越南。

B.我歡迎新加坡給妳打電話。

如果wecom實際上是受歡迎的,它很可能是;當我到達新加坡的時候我會打電話給妳。但是,邏輯上,與上壹段不符。

如果wecom真的會來的話,它可能會來;如果我去新加坡,我會打電話給妳。

我就是有點不懂事,就笑了!

  • 上一篇:動畫字幕組拉軸是什麽意思?
  • 下一篇:微信語音轉文字怎麽操作?
  • copyright 2024考研網大全