到處都像舌頭裏的雷針，成群結隊的很難把皮撥出來。
主人當官，抹了血，不費吹灰之力就揮蚊子殺了自己。
荊棘不產生毛珊迪吳，但細菌可以在天臺上品嘗。
將來妳會保留這種民間藝術，異類會讓妳善良。
網上沒有這首詩的翻譯，只能根據自己的推測說出來。首先，看標題就知道這首詩是住在朋友家的詩人寫的。那天晚上沒有蚊蚋打擾他，他壹直睡到第二天早上。不看別的，只看倒數第二句，“希望妳保留這種民間藝術”。其實這裏的民間藝術和上面的蚊子藝術是對應的，沒有壹語雙關。“蚊子”指的是“疏遠的人”，即“不同的人”。估計作者那個年代政風歪歪，貪官盛行，民怨沸騰，盜賊遍地，像蚊子壹樣難以驅趕。
兩三句話的“滅蚊”主旨應該是以人為本，關註人心，才能從根本上杜絕這種現象。其實第三句不是很懂。“茅山”和“天臺”是浙江的兩個地名。這兩句話應該比較壹下。我覺得總的意思是，只有那些正直豁達，重民愛民的人，才能無所畏懼。
最後壹句是表達詩人對朋友的希望，希望他繼續堅持這種治民之道，讓因為壹個腐敗社會而造反的異己成為良民，“蚊蚋”成為“人”。