急匆匆地跨過十裏洋場
妳眼中的繁華景象
妳在噪音中的困惑
華麗的上海灘，解放的上海灘
醉了，醉了，忙了，歌舞狂歡
變形的上海灘，不變的上海灘
潮起潮落，風起雲湧，英雄
每個人都想休息壹下。
妳對這座城市有多少想象空間？
想飛到枝頭變成鳳凰
暮色中的黃浦江畔燈火通明。
朦朦朧朧的光線就像壹場夢。
哦，我的海灘，哦，妳的海灘
我的夢想和妳的壹樣嗎？
哦，夢想的海灘，不眠的海灘
多少辛酸為她做了壹夜美夢
點亮壹盞小燈
為什麽人來人往都很忙？
急匆匆地跨過十裏洋場
也許歲月改變了妳的眼神。
今天的上海灘依然燈火通明。
永遠的上海灘