如何避免逐字翻譯

練習英語口語，聽，說，讀是非常重要的。平時多看看英文新聞報紙之類的，培養語感。

主要問題是語感。現在妳逐字翻譯壹個句子，因為妳還在用中文思考。看多了會直接用英文思考，不想回答，而不是翻譯成中文，拼成句子。

這是長期訓練的結果，堅持下來是有效果的。

上一篇:求翻譯壹段JS

下一篇:還沒到吃午飯的時間。。。