宏在中文裏是宏偉壯麗的意思。翻譯成泰語，就是“”ying yai(硬yai)
如果是妳的名字，也可以直接音譯。不需要翻譯，但是有些名字翻譯過來很奇怪。只是hong的音在泰語裏是天鵝或者鳳凰的意思，有點女性化！