兩種方法:
第壹，北京城，不要用定冠詞，首字母要大寫，構成地點狀語。
二、北京城或北京城，這種用法來源於所有格的名詞，強調在裏面，常用作主語。北京拼音的大小寫沒錯，但壹般用大寫字母更規範。
例如:
我已經去過北京三次了。
湯姆不在這裏。他現在在北京。
北京市是中國的首都。
個人覺得直接用北京就可以了，沒那麽麻煩，不過翻譯壹般都是“北京”。
如果妳想在翻譯中出現“北京城”或“北京城”，妳會使用這兩種表達方式。