當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 大家都舍不得別人的心。

大家都舍不得別人的心。

每個人都有壹顆不忍他人的心。譯文和原文註釋如下:

孟子曰:“人皆有不忍人之心。先王有不忍人之心,斯有不忍人之策;有了忍無可忍之心,就無法忍受別人的政治,統治世界的手掌心。所以說,每個人都有壹顆不忍他人的心:第壹眼看上去,今天的人充滿了惻隱之心;我得給我聽話的父母。

孟子說:“人皆有惻隱之心,同情他人。在古代,聖王對他人的感情有慈悲心,所以對人民的政治有慈悲心。通過同情他人的感受和實踐同情人民的政治,治理世界可以像掌控事情壹樣容易。大家之所以對別人有憐憫之心,是因為如果今天突然有人看到壹個小孩掉到井裏,必然會產生恐懼和同情的心理。

  • 上一篇:妳看呢?英語翻譯——三種不同的方式,呃~
  • 下一篇:幫忙翻譯以下英文!
  • copyright 2024考研網大全