拼音諧音是“尼瑪”——“妳媽”。
尼瑪，壹個網絡詞，是壹個表達輕微憤怒的極其委婉的語氣詞，現在多是口頭禪或者笑話詞。因為很多網站和網絡工作室將“妳媽”設為禁語，所以出現了諧音臟話。
最早見於臭男人寫的網絡小說《枷奴》中的女主角——尼瑪，其中“尼瑪”這個名字的意思是“日本”，與其姓氏相呼應。書中夜不能寐的主人公說的臟話是“我助理的名字(尼瑪)”。
男孩的名字經常在暴走漫畫中表現出來，比如“王尼瑪”“張尼瑪”。
“坑爸”壹詞來源於《滑稽漫畫日與和平》中文配音版——【貼紙】。“給力”等詞也來源於此。“坑爸”多見於壹些投稿評論(如【月餅蝦】)，用於諷刺、嘲諷或吐槽其常年不填或填得極其緩慢的行為。《K-ON》第二季第16句出現了貼紙，於是彈幕裏也出現了“坑爸爸”和“別跟爸爸提貼紙”。另外，“坑爸”也可以指喜歡開玩笑的人，意思是“挖坑的父親”。