英語翻譯謝謝。。。他對食物的要求很高。

他對吃的要求很高；

他是壹個非常挑食的人。或者

他對吃的食物非常挑剔。

呵呵，看標題就知道是妳。

也可以說他對食物的標準很高。