當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 忠於國家還是忠於國家?

忠於國家還是忠於國家?

忠君報國和忠君報國是成語,兩者都存在,都是同義詞。以下是對精忠報國的詳細解釋:

成語含義:大義忠義的大氣節;

成語探源:《北史·顏之儀傳》;

原文:民眾對朝鮮虧欠甚深,應忠誠報效國家。

白話翻譯:妳們都虧欠朝廷,要有大義忠義的氣節。

擴展數據:

相關典故

北周時期的壹位學者顏之儀經常努力勸說宣帝不要暴虐,結果被宣帝冷落。宣帝死後,朝中大臣劉蕓、鄭義偽造遺詔,請隋文帝為丞相,輔佐小皇帝治理國家。顏之義強烈反對,發誓誓死報效國家。

楊戩大怒,要殺顏之義。因為顏之義深得民心,才被隋文帝貶到西疆。隋文帝隋文帝在做了皇帝之後,對顏之儀大加贊賞,對他說:“危難之時,大節之時,不可奪之。為什麽要感恩古人?”

成語的用法:作謂語和定語;指愛國。

  • 上一篇:杭州翻譯實踐
  • 下一篇:嚴舒《浣溪沙》的原文與翻譯
  • copyright 2024考研網大全