河北大學英語專業大三開始分不同的方向，包括翻譯和語言學。
英語專業簡介如下:
英語是高校的本科專業，屬於外國語言文學專業。基礎學習年限為四年，授予文學學士學位。本專業的學科基礎包括外國語言學、外國文學、翻譯學、民族與區域研究、比較文學和跨文化研究，具有跨學科的特點。也可以與其他相關專業結合，形成復合型專業，以適應社會發展的需要。本專業培養具有紮實的英語語言基礎、豐富的英語語言文化知識、熟練的英語語言技能、較高的語言應用能力、研究能力和敬業精神、良好的思想政治素質、嚴謹的學風和創新精神，並能進壹步從事英語語言、文學、翻譯等學術研究，或相關專業領域的應用型復合型人才。