不用查字典，只要關註中國日報、BBC、VOA等外媒近期的報道就可以了。中國有很多關於羊年的新聞，發現人們不用綿羊，山羊。
還有幾個詞是從傳統的名字改過來的，比如:春晚，原來叫春晚，現在叫春晚。
相聲，原來叫相聲，現在叫沈湘。