當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 《脆雨》的翻譯

《脆雨》的翻譯

早春

韓愈

天街的雨滑如酥,

草的顏色在遠處很接近,但壹點也不。

最大好處是壹年春,

總比滿帝都的煙柳好。

張:張繼,時任水利部部長張外郎。體制外的官員。

長慶三年(823),韓愈贈水利部尚書張繼的壹首詩。

“天街雨如酥,草色近看,卻無”。帝都長安的街道下著毛毛雨,雨下得那麽輕,那麽軟,那麽潤,像黃油壹樣。不,它還具有培養酥油所沒有的壹切的非凡特性。在細雨的滋養下,妳看草的顏色。從遠處看,它朦朧,極清,極新,它在等妳靠近。反而覺得失去了綠色,卻看到了剛剛鉆出地面的嬌嫩的草芽。

  • 上一篇:獎勵的發音是什麽?
  • 下一篇:早睡早起。它會保持!翻譯成中文是什麽意思?
  • copyright 2024考研網大全