以A、O、E開頭的音節在其他音節後面連接時，如果音節邊界混淆，則用隔音符號隔開。
在俄語中，這種隔音用硬音符號ъ或輕聲符號ь.來表示如果а、о、э前面都是鼻音，則用輕聲符號ь表示，前面都是鼻音，則用硬音符號ъ表示，所以俄語中天安門方應該寫成тя??ан?。