禽流感H1N1病毒(豬流感)可能在未來幾個月報復來襲,世界衛生組織(世衛組織)全球確診病例總數已超過1000例。世衛組織正在考慮提高其對最高警戒級別6點*的認識,也就是說,病毒在不同地區的傳播和大流行正在進行。該組織總幹事陳馮富珍博士(世衛組織秘書長陳馮富珍)警告說,第二波病毒可能是21世紀世界上“最大”的壹次爆發,他樂觀地認為傳播可能已經得到控制。在上上周,該機構將警戒級別(alert level)提高了五級,這意味著疫情“迫在眉睫”不過,陳博士指出:“6級並不意味著我們在任何方面都面臨世界末日。重要的是要明確,因為當我們宣布6級時,會引起不必要的恐慌。”但她補充說:“禽流感病毒非常不可預測,具有欺騙性。我們不應該太自信。形勢在發展,病毒在變化。”她說,北半球流感季節的結束意味著,盡管最初的爆發可能是溫和的,但第二波可能對整個世界更加致命。20多個國家報告了超過1000例確診病例。多達20個國家已經禁止進口豬肉和其他通過食物傳播的肉類,即使沒有禽流感H1N1病毒。全球豬肉貿易額約為17億美元。疫情中心墨西哥增加了禽流感H1N1確診病例,但表示疫情似乎在放緩。
上一篇:我覺得很不舒服。下一篇:明代於謙傳記的翻譯