“我曾經是妳的夏琳，妳壹夜之間把我變成了麥莉。”
夏琳和米萊都是電視劇《奮鬥》中的人物。夏琳在壹無所有的時候為了英雄陸濤放棄了出國，但在他有錢的時候離開了他。多年來米萊從未放棄對陸濤的愛，並盡壹切努力幫助陸濤。按照這個情節來解讀上面的翻譯，可以理解為壹個夏琳式的女孩可以毅然拋棄男友，被男孩執著的愛所感動，變成永遠愛著男友的米萊式女孩。這種語言可以作為女生被男友的愛情感動後，向男友表達愛意的情話。
具體解碼代碼如下:
曾，曾
5464 =京=京
96 =我=我
744 = =石=是
64 =倪=妳
33=de=
942 =夏=夏
546 =林=林，
94 =易=壹
93 =夜=夜
944 =智=智
5426 =簡=房間
64 =倪=妳
54264 =江=威爾
96 =我=我
2426 =變=變
53=le=。
64=mi= m
524 =賴=賴
(致凱奇_韓，曾經在樓下，但只要我壹提交這個修改就會跑下樓:謝謝！雖然我很努力的破譯了很久，我也知道修改重新提交答案會讓我排在妳前面的答案排在跟在我後面的妳後面，但是我在下午看到妳根據我的答案輕答的壹句話後還是忍不住修改重新提交了答案，因為我從妳身上學到了什麽是婚姻，學到了高分回答難題的“訣竅”。哎喲！好酸啊！我嫉妒妳~ ~)