給…作註解
極其:非常非常。
欲望:思考
返回:返回
引申如果不要求每個詞都對應，而是在基本保持原意的基礎上稍作改動，也可以翻譯為:
我想回我的家鄉。
我渴望回家。
我想念我的家鄉，想回到那裏。)
* * *參考文獻:
/鏈接？URL = zxj 4 pqa g6vk rob 4 rzyq-vub xws _ oc 35 cus 8 ujqf 2 x 1y 4 dixtphygiqvq 8 wzvkiu 59 csdo-m _ unk 3 jqeytn 98 zrxikxsrrn 54 HW MEO 7 OS(百度百科-想家)。