當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 翻譯四首絕句(第三首)

翻譯四首絕句(第三首)

杜甫——《四絕句》

作者杜甫

堂西有長筍不開門,北有辣椒回村。

舒眉答應和朱老壹起吃飯,高松打算談談阮生。

我要做魚梁浮雲,四月冷雨驚。

清溪先有龍洞,竹石山不敢安。

“兩黃鸝鳴翠柳,白鷺連天”

我的窗戶框住了白雪覆蓋的西山景色。我的門經常對向東航行的船只說“再見”

藥條潤綠,色太褐入草亭。

苗滿空山羞,根不敢形。

註意事項:

解:戴宗保二年(736),安史之亂平定,杜甫回到成都草堂。這時,他的心情特別舒暢。面對壹派生機勃勃的春景,他不禁興高采烈地揮筆寫下四首絕句。

贊賞:

這幅《春景圖》有近有遠,五彩繽紛;襯托情趣,瓦明開闊,人物適宜,動靜結合;壹派生機,千裏春色,既描繪了祖國山川之美,又表現了詩人的心境。

  • 上一篇:招聘音樂老師翻譯英語。
  • 下一篇:吉日和好日子的解釋
  • copyright 2024考研網大全