當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 關漢卿的玉笛

關漢卿的玉笛

關漢卿的玉笛

秋景值得壹提,紅葉滿山澗。松徑宜,黃鞠繞過東裏。明明瓶子倒了,還有白眼鏡勸。官方產品極好,有什麽好處?歸來,學醉。

賞析:作者對秋景的描寫並不傷感,秋景的過渡可謂行雲流水。

第壹句起主導作用,也賦予了曲調和諧的音韻美。以下是場景的詳細描述:作者走在山澗上,看到山上五顏六色的紅葉。聚焦在“紅”字上,突出了這壹幕的炫目感,其實也象征著世間浮華的生活;以“松徑適宜,黃鞠繞東籬”壹句,將景色幻化為松林和高潔脫俗的黃鞠,宛若壹個寧靜的世界,象征著田園生活的高雅脫俗。顏色的突然變化,環境從嘈雜到安靜,可謂渾然天成。在與“白衣”、“官品”的對比中,作者鄙棄名利,以模仿陶謙為家,表現了作者對自然的熱愛和對黑暗骯臟的社會的厭惡和不滿。

這首歌聲情並茂,對仗優美,押韻自然流暢。作者欣賞大自然中的真諦,可見作者的不凡與脫俗。

  • 上一篇:孔子說“賢哉葉暉”的原文和譯文是什麽?
  • 下一篇:高翻譯
  • copyright 2024考研網大全