當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 當心翻譯中的障礙。

當心翻譯中的障礙。

那要看具體情況。什麽樣的障礙?

Block是障礙物,描述的是擋住道路的東西,比如路障。

梗阻更傾向於梗阻,描述是什麽阻礙了其他東西的流動,比如腸梗阻,下水道堵塞。

另外,障礙也是障礙,但往往是抽象的、看不見的障礙,比如行為障礙。

屏障,類似於block,但比它更有“屏障”的含義。

“只是壹個障礙”這句話裏的障礙可以加個S嗎?那要看障礙是什麽,比如是幾個路障,所以妳要加s;如果只是壹件事,就不需要了。

  • 上一篇:魯迅簡介
  • 下一篇:在Xi安,哪裏可以做外國駕照翻譯,需要帶什麽材料?
  • copyright 2024考研網大全