當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 河流英語的著名外教總問我為什麽選河流這個名字,就是心血來潮,大家可以幫我想壹個更好的理由。

河流英語的著名外教總問我為什麽選河流這個名字,就是心血來潮,大家可以幫我想壹個更好的理由。

建議妳告訴外教,妳的名字是根據中國的五行取的,說妳缺水,所以帶水取名字很有意義。

英語[?r?v?(r)]美顏[?r?v?r]

河流;江;浪湧(液體)

例子:他們?被跟蹤了?那個?線?的?那個?河流?為了什麽?三個?邁爾斯。?

他們沿河走了三英裏。

英語翻譯技巧:

第壹,省略翻譯法。

這與第壹個提到的添加翻譯法相反,即要求妳刪除不符合中文或英文表達方式、思維習慣或語言習慣的部分,以免翻譯出來的句子沈重繁瑣。

二、合並方法

組合翻譯法是將多個短句或簡單句組合成壹個復句或復合句,在漢譯英題目中經常出現,如定語從句、狀語從句、賓語從句等。

  • 上一篇:請幫我翻譯壹下!謝謝妳
  • 下一篇:排球中的“停”用英語怎麽翻譯?
  • copyright 2024考研網大全