小說英譯

胡賽尼在《光明的千陽》中展現了半個世紀阿富汗婦女必須忍耐的種種。個人，要忍耐饑餓，病痛的約束。家庭必須承受戰爭的創傷，難民的窮困和無家可歸。國家必須忍耐前蘇聯、塔利班和美國的戰爭。這是壹段阿富汗人耐心忍受的歷史。關於不可原諒的時間，不是不可能的友誼以及不可摧毀的愛情。《光明的千陽》再次以阿富汗戰亂為背景，時空跨越30年，用細膩感人的筆觸描寫了在阿富汗舊家庭制度下艱難掙紮的婦女，她們懷抱著希望、愛情、夢想和所有的失落。

這個翻譯可以嗎？看著它。