俄語翻譯的主要作品有托爾斯泰的小說12(《戰爭與和平》、《安娜·卡列尼娜》、《復活》、《地主的早晨》、《哥薩克》、《克魯茲奏鳴曲》、《哈吉·繆拉》、《童年》、《少年與青年》)和肖洛霍夫的作品。
弗雷·弗倫奇。
羅曼·羅蘭的代表作《約翰·克利斯朵夫》，傳記《貝多芬》、《托爾斯泰》、《米開朗基羅》，巴爾紮克的作品《高老頭》、《歐熱妮·葛朗臺》、《易貝》、《邦斯叔叔》。
季羨林
梵文，巴利文
羅摩衍那。
華林
丹麥的
安徒生童話等。
羅念生
希臘的
翻譯了各種古希臘戲劇劇本。